شروط الخدمة

شروط وأحكام "نوتيكا" (NAUTICA)

يتم تشغيل الموقع الإلكتروني www.nautica-ae.com بواسطة شركة "جاي سي براندز" (Jaycee Brands LLC) (المشار إليها بـ"نوتيكا") نيابةً عنها وعن الشركات التابعة لها (المشار إليه بـ"الموقع الإلكتروني").

يُرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل استخدام هذا الموقع الإلكتروني. يؤكد استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني موافقتك غير المشروطة على الشروط والأحكام التالية. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط والأحكام، فلا تستخدم هذا الموقع الإلكتروني.

استخدام هذا الموقع الإلكتروني

يُرحب بالمستخدمين من جميع الأعمار لتصفح الموقع الإلكتروني بموجب الشروط المنصوص عليها هنا، ومع ذلك، لا يمكنك إنشاء حساب إلا إذا كنت قد بلغت سن الرشد في ولاية إقامتك - والذي عادة ما يكون 18 عامًا أو أكثر. لكي تتمكن من شراء المنتجات أو الخدمات من الموقع الإلكتروني، ولكي تتمكن من الوصول إلى بعض الميزات أو استخدامها في الموقع الإلكتروني، قد يُطلب منك إنشاء حساب واستخدامه. بالإضافة إلى اسمك ومعلومات الاتصال الخاصة بك، قد يُطلب منك تقديم رقم بطاقة ائتمان ساري المفعول وعنوان الفوترة ومعلومات الفوترة ذات الصلة بحسابك. عند التسجيل للحصول على حساب، يجب عليك (1) تقديم معلومات دقيقة وصحيحة، و(2) تحديث هذه المعلومات من وقت لآخر حسب الضرورة للحفاظ على معلومات التسجيل الخاصة بك حديثة ودقيقة. من خلال إنشاء حساب، فإنك تقر وتضمن أن لديك الحق ومصرح لك بتقديم المعلومات التي تقدمها عند التسجيل للحصول على الحساب، وتوافق أيضًا على هذه الشروط والأحكام. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية معلومات حسابك وكلمة المرور الخاصة بك، وعن تقييد الوصول إلى هذه المعلومات وإلى جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الخاص بك. تقع جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك أو كلمة المرور الخاصة بك على مسؤوليتك. في حالة علمك بأن حسابك أو كلمة المرور الخاصة بك قد فُقِدت أو تعرضت للاختراق أو يتم استخدامها بطريقة مصرح بها، فإن مسؤوليتك تكمن في الاتصال بخدمة العملاء لدينا على الفور.

دقة المعلومات

نسعى جاهدين لضمان أن تكون المعلومات على الموقع الإلكتروني كاملة ودقيقة وحديثة. على الرغم من جهودنا، قد تكون المعلومات على الموقع الإلكتروني في بعض الأحيان غير دقيقة أو غير مكتملة أو قديمة. لا نقدم أي تعهد بخصوص اكتمال أو دقة أو حداثة أي معلومات على الموقع الإلكتروني. على سبيل المثال، قد تكون المنتجات المدرجة في الموقع الإلكتروني غير متوفرة، أو قد تحتوي على سمات مختلفة عن تلك المذكورة، أو قد تحمل سعرًا مختلفًا بالفعل عن السعر المذكور في الموقع الإلكتروني. بالإضافة إلى ذلك، قد نجري تغييرات في معلومات الأسعار والتوافر دون إشعار. بينما من عادتنا تأكيد الطلبات عبر البريد الإلكتروني، فإن استلام تأكيد طلب عبر البريد الإلكتروني لا يعني موافقتنا على الطلب أو تأكيدنا لعرض بيع منتج أو خدمة. نحتفظ بالحق، دون إشعار مسبق، في تحديد كمية الطلب على أي منتج أو خدمة و/أو رفض تقديم الخدمة لأي عميل. قد نطلب أيضًا التحقق من المعلومات قبل قبول و/أو شحن أي طلب.

المنتجات والمحتوى والمواصفات

جميع الميزات والمحتوى والمواصفات والمنتجات وأسعار المنتجات والخدمات الموضحة أو المصورة في الموقع الإلكتروني قابلة للتغيير في أي وقت دون إشعار. بعض الأوزان والقياسات والأوصاف المماثلة تقريبية ويتم توفيرها لأغراض الراحة فقط. نبذل قصارى جهدنا لعرض سمات منتجاتنا بدقة، بما في ذلك الألوان المطبقة؛ ومع ذلك، سيعتمد اللون الفعلي الذي تراه على نظام الكمبيوتر الخاص بك، ولا يمكننا ضمان أن يعرض جهاز الكمبيوتر الخاص بك هذه الألوان بدقة. لا يعني إدراج أي منتج أو خدمة في الموقع الإلكتروني في وقت معين أو يضمن أن المنتج أو الخدمة ستكون متاحة في أي وقت. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من جميع القوانين المحلية والولائية والفدرالية والدولية المعمول بها (بما في ذلك متطلبات الحد الأدنى للسن) والامتثال لها فيما يتعلق بامتلاك واستخدام وبيع أي سلعة تم شراؤها من الموقع الإلكتروني. من خلال تقديم طلب، فإنك تقر بأن المنتجات المطلوبة ستستخدم بطريقة قانونية فقط.

تصحيح الأخطاء وعدم الدقة

نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو سهو، وتغيير أو تحديث المعلومات في أي وقت دون إشعار مسبق. في حال تم إدراج منتج بسعر غير دقيق بسبب خطأ مطبعي أو خطأ في معلومات التسعير أو لأي سبب آخر، يحق لنا (1) رفض أو إلغاء أي طلبات تم تقديمها للمنتج المدرج بالسعر غير الصحيح و/أو (2) رفض أو إلغاء أي من هذه الطلبات سواء تم تأكيد الطلب أم لا، وفي هذه الحالة، سنقدم لك استردادًا للمبالغ المدفوعة مسبقًا فيما يتعلق بشرائك. عرض المنتجات على الموقع الإلكتروني لا يشكل عرضًا للبيع.

قيود الشحن

عند تقديم الطلب، سيتم شحنه إلى عنوان يحدده المشتري طالما أن عنوان الشحن هذا يتوافق مع قيود الشحن المذكورة على المواقع الإلكترونية. تتم جميع المشتريات من المواقع الإلكترونية بموجب عقد شحن. ونتيجة لذلك، تنتقل مخاطر الخسارة والملكية للسلع المشتراة من الموقع الإلكتروني إليك عند تسليم السلع إلى الناقل. أنت مسؤول عن تقديم أي مطالبات لدى شركات النقل بخصوص الشحنات التالفة و/أو المفقودة.

استخدام المحتوى على الموقع الإلكتروني

تصميم الموقع الإلكتروني وجميع النصوص والرسومات والمعلومات والمحتوى والمواد الأخرى المعروضة عليه أو التي يمكن تنزيلها منه محمية بحقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية والقوانين الأخرى، ولا يجوز استخدامها إلا بما تسمح به هذه الشروط والأحكام أو بإذن كتابي مسبق من مالك هذه المواد. لا يجوز لك تعديل المعلومات أو المواد المعروضة على الموقع الإلكتروني أو التي يمكن تنزيلها منه بأي شكل من الأشكال أو إعادة إنتاجها أو عرضها علنًا أو أدائها أو توزيعها أو استخدامها بأي طريقة أخرى لأي غرض عام أو تجاري. توافق على عدم التحايل على الميزات المتعلقة بالأمان في الموقع الإلكتروني أو التدخل فيها، أو الميزات التي تمنع أو تقيد استخدام أو نسخ أي مواد أو تفرض قيودًا على استخدام الموقع الإلكتروني أو أي مواد فيه. لا يجوز لك استخدام أي روبوت أو "بوت" أو عنكبوت أو زاحف أو أي جهاز آلي آخر أو عملية يدوية لجمع البيانات من الموقع للاستخدام التجاري. أي استخدام غير مصرح به لهذا الموقع الإلكتروني، أو أي من هذه المعلومات أو المواد الواردة فيه قد ينتهك قوانين حقوق الطبع والنشر وقوانين العلامات التجارية وقوانين الخصوصية والدعاية وقوانين ولوائح أخرى.

العلامات التجارية

تُعد بعض العلامات التجارية والأسماء التجارية وعلامات الخدمة والشعارات المستخدمة أو المعروضة على الموقع الإلكتروني علامات تجارية وأسماء تجارية وعلامات خدمة مسجلة وغير مسجلة لشركة Nautica أو الشركات التابعة لها. تُعد العلامات التجارية والأسماء التجارية وعلامات الخدمة الأخرى المستخدمة أو المعروضة على الموقع الإلكتروني علامات تجارية وأسماء تجارية وعلامات خدمة مسجلة وغير مسجلة لأصحابها المعنيين، بما في ذلك بائعينا أو موردينا. لا يوجد أي شيء وارد في الموقع الإلكتروني يمنح أو يجب أن يُفسر على أنه يمنح، ضمنًا أو عن طريق الإغلاق أو غير ذلك، أي ترخيص أو حق لاستخدام أي علامات تجارية أو أسماء تجارية أو علامات خدمة أو شعارات معروضة على الموقع الإلكتروني دون إذن كتابي من المالك الآخر.

الربط بالموقع الإلكتروني

يُمنع إنشاء أو الاحتفاظ بأي رابط من موقع إلكتروني آخر إلى أي صفحة على الموقع الإلكتروني دون إذن كتابي مسبق منا. كما يُمنع تشغيل أو عرض الموقع الإلكتروني أو أي معلومات أو مواد معروضة عليه ضمن إطارات أو بوسائل مماثلة على موقع إلكتروني آخر دون إذن كتابي مسبق منا. يجب أن تتوافق أي روابط مسموح بها للموقع الإلكتروني مع جميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها.

روابط الطرف الثالث

من وقت لآخر، قد يحتوي الموقع الإلكتروني على روابط لمواقع إلكترونية لا تملكها أو تديرها أو تتحكم فيها Nautica أو الشركات التابعة لها. يتم توفير جميع هذه الروابط لراحتك فقط. إذا استخدمت هذه الروابط، فسوف تغادر الموقع الإلكتروني. لا نحن ولا أي من الشركات التابعة لنا مسؤولون عن أي محتوى أو مواد أو معلومات أخرى موجودة على أو يمكن الوصول إليها من أي موقع إلكتروني آخر. لا نحن ولا أي من الشركات التابعة لنا نؤيد أو نضمن أو نقدم أي تعهدات أو ضمانات بخصوص أي مواقع إلكترونية أخرى، أو أي محتوى أو مواد أو معلومات أخرى موجودة على أو يمكن الوصول إليها من أي مواقع إلكترونية أخرى، أو النتائج التي قد تحصل عليها من استخدام أي مواقع إلكترونية أخرى. إذا قررت الوصول إلى أي مواقع إلكترونية أخرى مرتبطة بالموقع الإلكتروني أو منه، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة بالكامل.

المواد غير الملائمة

يُحظر عليك نشر أو نقل أي مواد غير قانونية، أو مضايقة، أو غير حساسة، أو تهديدية، أو تشهيرية، أو قدحية، أو فاحشة، أو إباحية، أو بذيئة، أو أي مواد مهينة لأي فرد، أو عرق، أو دين، أو جنس، أو توجه جنسي، أو قد تشكل أو تشجع على العنف أو السلوك الذي يُعد جريمة جنائية أو يؤدي إلى مسؤولية مدنية، أو ينتهك أي قانون على أو من خلال الموقع الإلكتروني. بالإضافة إلى أي تعويضات قد تكون متاحة لنا بموجب القانون أو الإنصاف، إذا قررنا، وفقًا لتقديرنا الخاص، أنك انتهكت أو من المحتمل أن تنتهك المحظورات المذكورة أعلاه، فقد نتخذ أي إجراء نراه ضروريًا لعلاج أو منع الانتهاك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الإزالة الفورية للمواد ذات الصلة من الموقع الإلكتروني. سنتعاون بشكل كامل مع أي سلطات إنفاذ القانون أو أمر محكمة أو مذكرة استدعاء تطلب أو توجهنا للكشف عن هوية أي شخص ينشر مثل هذه المواد.

معلومات المستخدم

بخلاف المعلومات الشخصية التي يمكن التعرف عليها، والتي تخضع لسياسة خصوصية الموقع الإلكتروني، فإن أي مواد أو معلومات أو اقتراحات أو أفكار أو مفاهيم أو معرفة أو تقنيات أو أسئلة أو تعليقات أو أي اتصال آخر تقوم بنقله أو نشره على الموقع الإلكتروني بأي طريقة ("اتصالات المستخدم") هي وستعتبر غير سرية وغير مملوكة. يجوز لنا ولشركاتنا التابعة وللمصممين التابعين لنا أو لهم استخدام أي أو كل اتصالات المستخدم لأي غرض كان، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الاستنساخ، والنقل، والكشف، والنشر، والبث، والتطوير، والتصنيع و/أو التسويق بأي طريقة كانت لأي أو كل الأغراض التجارية أو غير التجارية. يجوز لنا، ولكننا غير ملزمين، بمراقبة أو مراجعة أي اتصالات مستخدم. لن يكون لدينا أي التزام باستخدام أو إرجاع أو مراجعة أو الرد على أي اتصالات مستخدم. لن نتحمل أي مسؤولية تتعلق بمحتوى أي من اتصالات المستخدم هذه، سواء كانت ناشئة بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر أو التشهير أو الخصوصية أو الفحش أو غير ذلك. نحتفظ بالحق في إزالة أي أو كل اتصالات المستخدم التي تتضمن أي مواد نعتبرها غير مناسبة أو غير مقبولة.

إخلاء المسؤولية

يُعد استخدامك للموقع الإلكتروني على مسؤوليتك الخاصة. تُقدم المعلومات والمواد والخدمات المتاحة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله "كما هي" دون أي ضمانات من أي نوع، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم انتهاك حقوق الملكية الفكرية. لا تضمن "نوتيكا" ولا أي من الشركات التابعة لها دقة أو اكتمال المعلومات أو المواد أو الخدمات المقدمة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله. قد تكون المعلومات والمواد والخدمات المقدمة على هذا الموقع الإلكتروني أو من خلاله قديمة، ولا تقدم "نوتيكا" ولا أي من الشركات التابعة لها أي التزام أو تتحمل أي واجب لتحديث هذه المعلومات أو المواد أو الخدمات. لا تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه للضمانات الضمنية بالقدر الذي يحظره القانون. يُرجى الرجوع إلى القوانين المحلية الخاصة بك لأي من هذه المحظورات. تخضع جميع المنتجات والخدمات المشتراة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله فقط لأي ضمانات معمول بها من قبل الشركات المصنعة والموزعين والموردين المعنيين، إن وجدت. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تُخلي "نوتيكا" بموجبه جميع الضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك أي ضمانات ضمنية فيما يتعلق بالمنتجات والخدمات المدرجة أو المشتراة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله. دون تقييد عمومية ما سبق، نخلي مسؤوليتنا صراحةً عن أي عيب أو فشل في المنتج، والمطالبات التي تعود إلى التآكل العادي، وسوء استخدام المنتج، والاعتداء، وتعديل المنتج، والاختيار غير الصحيح للمنتج، وعدم الامتثال لأي قوانين، أو اختلاس. لا نقدم أي ضمانات لأولئك الذين يُعرفون بأنهم "مستهلكون" في قانون ماجنوسون-موس للضمان - قانون تحسينات لجنة التجارة الفيدرالية. لا تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه للضمانات الضمنية بالقدر الذي يحظره القانون. يُرجى الرجوع إلى القوانين المحلية الخاصة بك لأي من هذه المحظورات.

التعويض

توافق على الدفاع عنا وتعويضنا وحمايتنا من وضد أي وجميع المطالبات التي يقدمها، وأي وجميع الأضرار والأحكام (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الممنوحة لأي طرف ثالث بسبب أو نتيجة لما يلي: (1) سوء استخدامك للموقع الإلكتروني أو أي من محتوياته؛ (2) انتهاكك لهذه الشروط والأحكام أو أي قانون معمول به؛ أو (3) خرقك لأي من تعهداتك وضماناتك المنصوص عليها هنا.

حدود المسؤولية

لا تتحمل Nautica ولا أي من الشركات التابعة لها أي مسؤولية، ولن تكون مسؤولة عن أي أضرار تلحق بجهاز الكمبيوتر أو معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية أو أي ممتلكات أخرى، أو أي فيروسات قد تصيبها، والناتجة عن وصولك إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه أو تصفحه، أو تنزيلك لأي معلومات أو مواد من الموقع الإلكتروني. لا تتحمل Nautica أو الشركات التابعة لها أو أي من مسؤوليها أو مديريها أو موظفيها أو مساهميها أو أعضائها أو مديريها أو وكلائها أو خلفائها أو من تنازل لهم، ولا أي طرف مشارك في إنشاء أو إنتاج أو نقل الموقع الإلكتروني، في أي حال من الأحوال، أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي شخص آخر عن أي أضرار غير مباشرة أو خاصة أو تأديبية أو عرضية أو تبعية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تلك الناتجة عن خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو انقطاع الأعمال) والناشئة عن استخدام الموقع الإلكتروني أو عدم القدرة على استخدامه أو نتائج استخدامه، أو أي مواقع إلكترونية مرتبطة بالموقع الإلكتروني، أو المواد أو المعلومات أو الخدمات الموجودة على أي أو كل هذه المواقع الإلكترونية، سواء كانت تستند إلى الضمان أو العقد أو الضرر أو أي نظرية قانونية أخرى، وسواء تم إبلاغهم باحتمال حدوث هذه الأضرار أم لا. لا تنطبق حدود المسؤولية المذكورة أعلاه بالقدر الذي يحظره القانون. يُرجى الرجوع إلى القوانين المحلية الخاصة بك لأي من هذه المحظورات.

في حال وجود أي مشكلة مع الموقع الإلكتروني أو أي محتوى، فإنك توافق على أن الحل الوحيد لك هو التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني. في حال وجود أي مشكلة مع المنتجات أو الخدمات التي اشتريتها من الموقع الإلكتروني أو من خلاله، فإنك توافق على أن الحل الوحيد لك، إن وجد، هو من الشركة المصنعة لهذه المنتجات أو مورد هذه الخدمات، وفقًا لضمان الشركة المصنعة أو المورد، أو طلب إرجاع واسترداد ثمن هذه المنتجات أو الخدمات وفقًا لسياسات الإرجاع والاسترداد المنشورة على الموقع الإلكتروني.

مراجعات هذه الشروط والأحكام

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت. إذا قمنا بتعديل هذه الشروط والأحكام، فسنقوم بنشر الشروط والأحكام المعدلة على الموقع الإلكتروني وسندون تاريخ آخر تحديث للشروط والأحكام. قد نقوم أيضًا بتمييز رابط الشروط والأحكام، أو نشر إشعار على الموقع الإلكتروني، أو إرسال بريد إلكتروني يصف التغييرات. يشير استمرارك في استخدام الموقع الإلكتروني بعد أي مراجعات لهذه الشروط والأحكام إلى موافقتك على الالتزام بالشروط والأحكام المعدلة. يجب عليك زيارة هذه الصفحة من وقت لآخر لمراجعة الشروط والأحكام الحالية.

شروط إضافية

قد تنطبق شروط إضافية فيما يتعلق بميزات معينة في الموقع الإلكتروني (على سبيل المثال: شهادات، مسابقات أو مشاركات في مسابقات). إذا كانت قابلة للتطبيق، ستتوفر هذه الشروط الإضافية لك، على سبيل المثال: (1) حيث يُسمح لك بتقديم مواد، أو الدخول في عروض ترويجية، أو الوصول إلى ميزات معينة أو استخدامها، أو شراء منتجات وخدمات محددة، أو (2) في رابط مجاور حيث يُسمح لك بتقديم مواد، أو الدخول في عروض ترويجية، أو الوصول إلى ميزات معينة أو استخدامها، أو شراء منتجات وخدمات محددة. ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن هذه الشروط الإضافية تُدمج وتُصبح جزءًا من هذه الشروط والأحكام عن طريق الإشارة. في حال تعارض هذه الشروط الإضافية مع هذه الشروط والأحكام، فإن الشروط الإضافية هي التي تسود فقط فيما يتعلق بالموضوع الذي تنطبق عليه تلك الشروط الإضافية.

المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر – انتهاك مزعوم

إذا كنت مالكًا لحقوق الطبع والنشر أو وكيلاً عنها وتعتقد أن أي محتوى على هذا الموقع الإلكتروني ينتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة بك، يمكنك تقديم إشعار وفقًا لقانون الألفية الجديدة لحقوق الطبع والنشر الرقمية ("DMCA") من خلال تزويد وكيل حقوق الطبع والنشر لدينا بالمعلومات التالية كتابيًا:

توقيع مادي أو إلكتروني لشخص مصرح له بالتصرف نيابةً عن مالك حق حصري يُزعم انتهاكه؛
تحديد العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر الذي يُزعم انتهاكه، أو، إذا كانت أعمال متعددة محمية بحقوق الطبع والنشر في موقع إلكتروني واحد مغطاة بإشعار واحد، قائمة تمثيلية بهذه الأعمال في ذلك الموقع؛
تحديد المواد التي يُزعم أنها تنتهك أو أنها موضوع نشاط ينتهك حقوق الطبع والنشر والتي يجب إزالتها أو تعطيل الوصول إليها، ومعلومات كافية بشكل معقول للسماح لمقدم الخدمة بتحديد موقع المواد؛
معلومات كافية بشكل معقول للسماح لمقدم الخدمة بالاتصال بك، مثل عنوان أو رقم هاتف، وإذا كان متاحًا، بريد إلكتروني؛
بيان بأن لديك اعتقادًا حسن النية بأن استخدام المواد بالطريقة المشكو منها غير مصرح به من قبل مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون؛ و
بيان بأن المعلومات الواردة في الإشعار دقيقة، وتحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، وأنك مخول بالتصرف نيابةً عن مالك حق حصري يُزعم انتهاكه.

وكيل حقوق الطبع والنشر المعين لدينا لتلقي إشعارات الانتهاك المزعوم هو: انتباه موظف الخصوصية-privacy@nautica.com. للتوضيح، يجب أن تذهب إشعارات DMCA فقط إلى وكيل حقوق الطبع والنشر. أنت تقر بأنه إذا فشلت في الامتثال لجميع متطلبات هذا القسم، فقد لا يكون إشعار DMCA الخاص بك صالحًا. لن يشكل الإشعار الذي لا يمتثل لما سبق معرفة أو وعيًا بالانتهاك. نقترح عليك استشارة مستشارك القانوني قبل تقديم المطالبة.

اختيار القانون؛ الاختصاص القضائي

تحل هذه الشروط والأحكام محل أي اتفاق آخر بينك وبين Nautica بالقدر اللازم لحل أي تناقض أو غموض بينهما. ستحكم هذه الشروط والأحكام وتفسر وفقًا لقوانين ولاية نيويورك، دون إعمال أي مبادئ لتضارب القوانين. أي دعوى تسعى إلى تعويض قانوني أو عادل ينشأ عن أو يتعلق بالموقع الإلكتروني ستقدم فقط في محاكم ولاية نيويورك أو المحكمة الجزئية للولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك. ستكون نسخة مطبوعة من هذه الشروط والأحكام مقبولة في الإجراءات القضائية والإدارية التي تستند إلى أو تتعلق بهذه الشروط والأحكام بنفس القدر وتخضع لنفس الشروط مثل وثائق وسجلات الأعمال الأخرى التي تم إنشاؤها وصيانتها في الأصل في شكل مطبوع.

التحكيم الإلزامي للمنازعات

تنص هذه الشروط والأحكام على أن جميع النزاعات بينك وبيننا سيتم حلها عن طريق التحكيم الملزم. أنت توافق بموجبه على التنازل عن حقك في اللجوء إلى المحكمة للتأكيد أو الدفاع عن حقوقك بموجب هذه الشروط والأحكام هو عقد، باستثناء المسائل التي يمكن رفعها إلى محكمة المطالبات الصغيرة. سيتم تحديد حقوقك بواسطة محكم محايد، وليس قاضيًا أو هيئة محلفين. أنت توافق على أن أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الشروط والأحكام، بما في ذلك ما يتعلق بتفسير أي بند من هذه الشروط والأحكام أو فيما يتعلق بأداء أو التزامات Nautica أو أنت، سيتم حله عن طريق التحكيم الإلزامي والملزم المقدم إلى JAMS وفقًا لقواعد التحكيم التجارية الخاصة بها بناءً على طلب إما Nautica أو أنت وفقًا للشروط التالية:

ما لم تختر إجراء التحكيم عبر الهاتف أو الإرسال الكتابي، سيتم عقد جلسة تحكيم شخصية في مرفق JAMS في منطقتك.
يتم اختيار المحكم وفقًا لقواعد وإجراءات التحكيم المبسطة لـ JAMS أو قواعد وإجراءات التحكيم الشاملة لـ JAMS، اعتمادًا على مبلغ المطالبة كما هو محدد هنا.
يجب أن يتم التحكيم بواسطة محكم واحد بموجب قواعد وإجراءات التحكيم المبسطة لـ JAMS. بالنسبة للمطالبات التي تتجاوز 5,000.00 دولار، يجب أن يتم التحكيم بموجب قواعد وإجراءات التحكيم الشاملة لـ JAMS، ووفقًا لإجراءات JAMS المطبقة، يجب أن يسمح المحكم باكتشاف معقول في الأشكال التي تسمح بها القواعد الفيدرالية للإجراءات المدنية، بالقدر الذي يتوافق مع الغرض من التحكيم. لا يجوز للمحكم (المحكمين) تعديل أو تجاهل أي بند من هذا القسم أو أي بند آخر من هذه الشروط والأحكام، إلا إذا كان ذلك ضروريًا للامتثال لسياسة JAMS بشأن تحكيم المستهلكين وفقًا للبنود السابقة للنزاع، والحد الأدنى من معايير الإنصاف الإجرائي. يجب أن تبدأ جلسة التحكيم على الفور وتجرى بسرعة. إذا كان هناك حاجة لأكثر من يوم واحد، يجب أن تعقد جلسة التحكيم في أيام متتالية ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابة من قبل الطرفين.
يجب على المحكم (المحكمين)، بعد الوصول إلى الحكم والقرار، إعداد وتوزيع النتائج الكتابية للوقائع والاستنتاجات القانونية ذات الصلة بهذا الحكم والقرار على الطرفين، وأن يتضمن رأيًا يوضح أسباب منح أو رفض أي قرار. يكون قرار المحكم (المحكمين) نهائيًا وملزمًا للطرفين، ويجوز إصدار حكم بشأنه في محكمة ذات اختصاص قضائي.
ستخضع لرسوم تسجيل قدرها 250 دولارًا لبدء التحكيم. بالقدر الذي تسمح به إجراءات JAMS، يتحمل كل طرف تكاليفه ومصاريفه الخاصة وحصة متساوية من رسوم المحكمين والرسوم الإدارية للتحكيم. ستكون Nautica مسؤولة عن حصتها من التكاليف والمصاريف والرسوم بالإضافة إلى أي تكاليف ومصاريف ورسوم مطلوبة منها بموجب إجراءات JAMS. باستثناء ما يحظره القانون، يحق للطرف الفائز الحصول على تعويض أتعاب محاماة معقولة.
يسري قانون التحكيم الفيدرالي وقانون التحكيم الفيدرالي على هذا الاتفاق. يجوز لأي من الطرفين أيضًا، دون التنازل عن أي تعويض بموجب هذا الاتفاق، السعي من أي محكمة ذات اختصاص قضائي للحصول على أي تعويض مؤقت أو احتياطي ضروري لحماية حقوق أو ممتلكات هذا الطرف، في انتظار إنشاء هيئة التحكيم (أو في انتظار قرار هيئة التحكيم بشأن أسس النزاع). كما نتفق كلاهما على أنه يجوز لك أو لنا رفع دعوى قضائية لوقف انتهاك أو أي استخدام آخر غير مشروع لحقوق الملكية الفكرية.
ينطبق قانون التحكيم الفيدرالي وقانون التحكيم الفيدرالي على هذه الشروط والأحكام، وتوافق على أن أي تحكيم أو إجراءات أخرى من قبلك أو بينك وبين Nautica ستتم على أساس فردي وليس على أساس دعوى جماعية أو موحدة أو تمثيلية. كما توافق على أن المحكم ليس لديه سلطة منح تعويض شامل. أنت تقر وتوافق على أن هذا الاتفاق يمنعك على وجه التحديد من بدء إجراءات التحكيم كممثل للآخرين. إذا لسبب ما، تمت المطالبة في المحكمة بدلاً من التحكيم، فإننا نتنازل جميعًا عن أي حق في محاكمة أمام هيئة محلفين.

الإنهاء

يجوز لنا أو لك تعليق أو إنهاء حسابك أو استخدامك للموقع الإلكتروني في أي وقت، لأي سبب أو بدون سبب. أنت مسؤول شخصيًا عن أي طلبات يتم تقديمها أو رسوم يتم تكبدها من خلال حسابك. نحتفظ بالحق في تغيير أو تعليق أو إيقاف جميع أو أي جانب من جوانب الموقع الإلكتروني في أي وقت دون إشعار.

الاتصال/مساعدة إضافية

إذا لم تفهم أيًا من الشروط والأحكام السابقة أو إذا كان لديك أي أسئلة أو تعليقات، فإننا ندعوك للاتصال بقسم خدمة العملاء لدينا عبر البريد الإلكتروني على support@nautica-ae.com، أو عبر الهاتف على +971 47187048.